JLC Newsletter Vol.92

========  JLC Newsletter Vol.92  ===========

皆様、こんにちは。前回の配信からすっかり時間が経ってしまいました!

オフィスのあるサンフランシスコは暖かくなったり肌寒くなったり、服装の管理が忙しない今日この頃です。

さて、今回も『まるごと』の三修社さんからメッセージをいただいております。

(4月末のCATJ@Madisonの記事は次回アップしたいと思います…!)

=================

アメリカで日本語を教える先生方へ

 

日本語教材『まるごと』は昨年秋に「中級2 B1」が発売、シリーズが完結いたしました。

ありがたいことに、アメリカ国内でも年々採用が広がっています。

今回は『まるごと』で学ぶロシアの学生たちによる活動をご紹介いたします。

 

リンク先は、『まるごと』で学んでいるロシアの学生たちによるyoutube動画作品です。

世界の誰かの役に立ちたい、世界の誰かと繋がりたいという思いから、

「教室から世界に」をテーマにこのような活動をしたのだそうです。

面白いのは、学習者がWebで他の学習者が作ったものを見て刺激を受け、

自ら新しい言葉を学び、発信をするようになったということです。

『まるごと』を使った活動の一例として、ぜひご覧ください。

 

There are some portfolios from University students in Russia who study with Marugoto.

They made a city map and weather forecast videos in Japanese.

We believe that these could be good examples of activities that all the Japanese teachers and learners can refer to.

 

初級1 だい4か「いい天気ですね」より

Weather forecast

(Elementary 1 Lesson 4 “It’s a nice day, isn’t it?” )

https://goo.gl/iSi6M6

https://www.youtube.com/watch?v=RZK_jwjMKJY

 

初級2 だい7か「歴史と文化の町」より

City map

(Elementary 2 Topic 7 “A town rich in history and culture”)

https://goo.gl/Sjb6V9

https://goo.gl/caF5XJ

 

Thank you in advance for following our twitter account.

https://twitter.com/marugotonihongo

=================

さて、最後になりますが、日本は大雨に見舞われ、西日本側の被害が甚大だと聞いております。被災地の一刻も早い復興を祈りながら、わずかばかりの募金をしようと思います。(ま)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *